Unterschied zwischen Redewendungen und Phrasen

Hauptunterschied : Der Unterschied zwischen den beiden Begriffen beruht auf ihrer Bedeutung und Lesbarkeit, wobei ein Satz eine Gruppe von Wörtern ist, die zusammen zur Definition eines Ausdrucks verwendet werden, und ein Idiom ein Ausdruck ist, der aus einer Kombination von Wörtern besteht, deren Bedeutung ist anders als die wörtliche Bedeutung der einzelnen Wörter.

Die Begriffe "Redewendungen" und "Phrasen" sind nützliche Elemente der Linguistik und werden oft als ähnlich betrachtet. Aufgrund ihrer wiederholten Fragmente und der Wortfolge werden beide Ausdrücke als analog bezeichnet. Obwohl die Redewendungen und Phrasen grundlegende Einheiten eines Satzes sind, gibt es einen deutlichen Unterschied zwischen den beiden Begriffen.

Der Begriff "Phrase" ist definiert als eine Sammlung von Wörtern, die zusammen verwendet werden, um einen Satz oder einen Ausdruck zu bilden. Es verwendet ein Verb, ein Adverb und / oder eine Präposition, um den Satz zu definieren. Sie ist funktional und direkt und wird als eine eindeutige Syntaxeinheit im Satz betrachtet. Ein Satz besteht auch nicht vollständig aus einem Satz, er kann ein kleiner Teil eines Satzes sein.

Es ist leicht anhand einiger Beispiele zu verstehen:

  • Das Haus am Ende der Straße
  • Ausziehen, starten, abheben, losfahren
  • unnötig zu erwähnen

Aus den obigen Beispielen geht daher klar hervor, dass der Begriff "Phrase" tatsächlich nur eine kurze Gruppe von Wörtern beschreibt. Die Wörter sind grammatikalisch angeordnet und fungieren als einzelne und begriffliche Einheit in einem Satz.

Ein Idiom dagegen ist ein Ausdruck einer Gruppe von Wörtern. In einer Redewendung bedeutet der Haken, dass die Redewendung eine völlig andere Bedeutung hat als die individuelle Bedeutung der Wörter, die zur Formulierung des Ausdrucks verwendet werden. Zum Beispiel:

  • Um aufzufallen
  • Halten Sie die Daumen
  • Der letzte Stand der Technik
  • Sie haben mehr gebissen, als Sie kauen können

Aus den obigen Beispielen kann man verstehen, dass ein Idiom eine Kombination von Wörtern ist, die bildliche Bedeutung haben. Auch die figurative Bedeutung unterscheidet sich stark von der wörtlichen Bedeutung der in einer Redewendung verwendeten Wörter. Es ist eine Redefigur, von der man sagt, dass sie über Zeit vererbt und modifiziert wird. Sie kommen häufig in allen Sprachen vor. Obwohl der genaue Ursprung dieser Redewendungen nicht bekannt ist, wurzeln sie angeblich in kreativen Geschichten oder realen Ereignissen. Deshalb werden sie auch als umgangssprachliche Metaphern bezeichnet.

Basierend auf den gegebenen Definitionen können die Ausdrücke "Redewendungen" und "Ausdrücke" leicht unterschieden werden. Der große Unterschied zwischen den beiden ist, dass eine Phrase wörtlich in ihrer Bedeutung ist, während ein Idiom in seiner Bedeutung figurativ ist. Ein weiterer wichtiger Unterschied besteht darin, dass eine Phrase der formale Teil eines Satzes ist, während eine Redewendung ein erfinderischer Teil eines Satzes ist. Weitere Unterschiede können in der folgenden Tabelle erklärt werden:

Vergleich zwischen Redewendungen und Phrasen:

Redewendungen

Sätze

Definition

Ein Idiom ist ein Ausdruck, der aus einer Kombination von Wörtern besteht, deren Bedeutung sich von der wörtlichen Bedeutung der einzelnen Wörter unterscheidet.

Eine Phrase ist eine Gruppe von Wörtern, die zusammen zur Definition eines Ausdrucks verwendet werden.

Typen

Es gibt zwei Arten von Idiomen:

  • Undurchsichtige Redewendung
  • Transparentes Idiom

Es gibt fünf Arten von Ausdrücken:

  • Nomensätze
  • Verbalphrasen
  • Adjektivsatz
  • Pronomensatz
  • Appositive Phrase

Betrachtet als

Sie gelten als umgangssprachliche Metaphern.

Sie gelten als formelle Sätze.

Satzteil

Sie sind einfallsreicher Teil eines Satzes.

Sie sind der technische Teil eines Satzes.

Funktionalität

Sie sind nicht funktional und direkt.

Sie sind funktional und direkt.

Verknüpfung

Die Bedeutung des Ausdrucks und die einzelnen Wörter sind nicht miteinander verbunden.

Die Bedeutung des Ausdrucks und die einzelnen Wörter sind miteinander verknüpft.

VorfallSie kommen häufig in allen Sprachen vor.Sie sind in allen Sprachen weit verbreitet.
Empfohlen

In Verbindung Stehende Artikel

  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Verschleiß und Abrieb

    Unterschied zwischen Verschleiß und Abrieb

    Hauptunterschied: Verschleiß ist der Materialverlust von der Oberfläche eines Materials. Dieser Prozess ist im Allgemeinen progressiver Natur. Abrieb ist eine der Aktionen, die Verschleiß verursachen können. Es wird durch den mechanischen Prozess des Reibens der Oberfläche gegen ein anderes Material verursacht. Ver
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Brandy und Cognac

    Unterschied zwischen Brandy und Cognac

    Hauptunterschied : Brandy, kurz für Brandywine, ist ein Sprit, der aus Wein, Trauben und anderen Fruchtsäften destilliert wird. Cognac ist eigentlich eine Art Brandy, der in der Stadt Cognac in Frankreich gebrannt wurde. Es ist dem Brandy ähnlich, da beide aus Trauben hergestellt werden. Es gibt viele verschiedene Arten von Getränken, die auf dem Markt erhältlich sind, und viele Leute, die keine Enthusiasten sind, werden oft zwischen verschiedenen Getränken verwechselt, die in Farbe und Geschmack ähnlich aussehen können. Brandy
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Geistern und Dämonen

    Unterschied zwischen Geistern und Dämonen

    Hauptunterschied: Geister sind die Seelen und Geister verstorbener Menschen. Es wird vermutet, dass Dämonen übernatürliche Wesen sind, die oft bösartig sind. Menschen werden oft zwischen Geistern und Dämonen verwirrt und glauben, dass jede übernatürliche Aktivität mit Dämonen zusammenhängt, die ihr Leben stören. Manchmal
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Gorilla-Glas und Normalglas

    Unterschied zwischen Gorilla-Glas und Normalglas

    Hauptunterschied: Im Vergleich zu normalem Glas ist Gorilla Glass sehr kratzfest. Es ist auch schwieriger, aber auch viel dünner als das typische Glas. Es ist auch weniger wahrscheinlich zu beschädigen, zu brechen oder zu zerbrechen. Eines der häufigsten Probleme, das Smartphone-Benutzer sehen, ist das zerkratzte und zerbrochene Glas. J
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen dem Verbergen von Daten und der Datenabstraktion

    Unterschied zwischen dem Verbergen von Daten und der Datenabstraktion

    Hauptunterschied: Das Verstecken von Daten, in der Informatik auch als Verstecken von Informationen oder Einkapseln von Daten bekannt, ist eine Softwareentwicklungstechnik, die in der objektorientierten Programmierung (OOP) verwendet wird. Es wird hauptsächlich verwendet, um interne Objektdetails auszublenden, dh die Entwurfsentscheidungen in einem Computerprogramm, die sich am wahrscheinlichsten ändern.
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Whisky und Brandy

    Unterschied zwischen Whisky und Brandy

    Der Hauptunterschied: Whisky oder Whisky ist eine Art destilliertes alkoholisches Getränk, das aus jeder Form von fermentiertem Getreidebrei hergestellt wird. Je nach geographischer Region oder Whiskyart kann Whisky aus Gerste, Malzgerste, Roggen, Malzroggen, Weizen und Mais hergestellt werden. Brandy, kurz für Brandywine, ist ein Sprit, der aus Wein, Trauben und anderen Fruchtsäften destilliert wird. D
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen einem Domainnamen und einer Website

    Unterschied zwischen einem Domainnamen und einer Website

    Hauptunterschied: Eine Website ist eine Sammlung von Webseiten, auf denen Inhalte angezeigt werden. Dieser Inhalt kann Text sowie Multimedia-Inhalte wie Bilder und Videos enthalten. Der Domänenname ist der Name, unter dem die Benutzer auf die Website zugreifen können. Es funktioniert wie eine Adresse, die auf die Website verweist.
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Haben und Wo-Klausel

    Unterschied zwischen Haben und Wo-Klausel

    Hauptunterschied: Beide, "Have" und "Where" sind Klauseln, die in SQL verwendet werden können. Die 'Wo'-Klausel wird zuerst auf die einzelnen Zeilen in den Tabellen angewendet, wodurch die Zeilen, die die Bedingungen in der Klausel erfüllen, zusammengefasst werden. Die 'Have'-Klausel wird dann auf die Zeilen in der Ergebnismenge angewendet.
  • Unterschied zwischen: Unterschied zwischen Alot, Allot und A Lot

    Unterschied zwischen Alot, Allot und A Lot

    Hauptunterschied : Das Wort 'Alot' existiert technisch nicht in englischer Sprache. Es ist ein Schreibfehler von 'viel'. Der Begriff "viel" bedeutet eine große Anzahl, eine große Menge oder ein großes Angebot. "Zuteilen" bedeutet, jemandem etwas zu geben oder jemandem etwas zuzuordnen. D

Tipp Der Redaktion

Unterschied zwischen Gesetzgebung und Rechtsstreitigkeiten

Der Hauptunterschied: Die Gesetzgebung bezieht sich auf die Gesetzgebung oder den Erlass von Gesetzen, während sich die Rechtsstreitigkeiten auf die Gerichtsverfahren beziehen, um einen Streitfall zu lösen. Gesetz ist ein geläufiges Wort und wird verwendet, um die Regeln zu beschreiben, die für jede Gesellschaft als Regulierer wirken. Ge