Unterschied zwischen Oxford und Cambridge Dictionary

Hauptunterschied : Der Hauptunterschied zwischen den Oxford- und Cambridge-Wörterbüchern besteht darin, dass das Oxford-Wörterbuch von der Oxford University Press veröffentlicht wird, während das Cambridge-Wörterbuch von der Cambridge University Press veröffentlicht wird.

Sowohl das Oxford- als auch das Cambridge-Wörterbuch sind zwei der beliebtesten Wörterbücher auf der ganzen Welt. Sie sind akkreditiert und werden sogar von akademischen Institutionen allgemein akzeptiert.

Jede dieser Versionen hat verschiedene Ausgaben und Versionen, was den Vergleich schwierig und verwirrend macht. Neben verschiedenen Ausgaben in englischer Sprache sind die Wörterbücher mittlerweile in verschiedene andere Sprachen übergegangen. Der grundlegende Unterschied zwischen ihnen besteht jedoch darin, dass das Oxford Dictionary von der Oxford University Press veröffentlicht wird, während das Cambridge Dictionary von der Cambridge University Press veröffentlicht wird.

Die Oxford University Press wurde als Teil der University of Oxford gegründet, die zwischen 1096 und 1167 gegründet wurde und allgemein als die älteste Universität in der englischsprachigen Welt gilt. Die älteste Universität im Dauerbetrieb der Welt ist die Universität von Bologna, die 1088 gegründet wurde.

In ähnlicher Weise begann Cambridge University Press als Teil der 1209 gegründeten University of Cambridge und der zweitältesten Universität in der englischsprachigen Welt. vierter in der Welt. Interessanterweise wurde die Universität Cambridge von Akademikern gegründet, die nach Unstimmigkeiten mit den Einheimischen aus Oxford fliehen mussten. Also zogen sie in eine Stadt namens Cambridge, die nordöstlich von Oxford gelegen war, und gründeten schließlich die, die Universität von Cambridge werden sollte.

Trotz der Tatsache, dass die University of Oxford vor der University of Cambridge war, ist die Cambridge University Press tatsächlich älter als die Oxford University Press. Damit ist Cambridge University Press das älteste Verlagshaus der Welt, jedoch die zweitgrößte Universitätspresse der Welt, die gegen die Oxford University Press ausfällt.

In Bezug auf die Wörterbücher selbst ist das Oxford English Dictionary das beliebtere der beiden und wird oft als Autorität für dieses Thema angesehen. Die meisten Leute ziehen es vor, auf das Oxford English Dictionary zu verweisen, anstatt auf jedes andere Wörterbuch, einschließlich des Cambridge Dictionary.

Die Arbeit am Oxford English Dictionary begann 1884, als die Philological Society of London entschied, dass die damals verfügbaren Wörterbücher völlig unzureichend waren und nur einen kleinen Teil der englischen Sprache abdeckten. Daher entschieden sie sich für die anspruchsvolle Aufgabe, ein umfassendes Gesamtkonzept zu schaffen. Technisch ist das Projekt noch unvollständig, da die englische Sprache sehr umfangreich ist und sich ständig weiterentwickelt. Die Wörterbücher, einschließlich des Oxford English Dictionary, müssen ständig aktualisiert und modifiziert werden, um neue Idiome oder Slangwörter aufzunehmen, während Wörter, die inzwischen veraltet sind, entfernt werden.

Die erste vollständige Ausgabe des Oxford English Dictionary wurde jedoch zwischen 1884 und 1928 in Tranchen veröffentlicht.

Ein weiterer Unterschied zwischen den beiden Wörterbüchern besteht darin, dass das Oxford English Dictionary ein historisches Wörterbuch ist, was bedeutet, dass es historische Wörter und Bedeutungen hat, die nicht mehr verwendet werden. Die meisten anderen Wörterbücher, einschließlich Oxford-Wörterbücher, das Online-Wörterbuch der Universität Oxford sowie das Cambridge-Wörterbuch, neigen jedoch dazu, sich auf die moderne Verwendung von Begriffen und ihrer jeweiligen Bedeutung zu konzentrieren.

Sowohl Oxford als auch Cambridge haben auch andere Ausgaben ihrer Wörterbücher, die auf Nischen ausgerichtet sind, wie bestimmte Bildungsbereiche wie Recht, Medizin usw. Sie haben auch Ausgaben und Versionen, die sich auf Übersetzungen und andere Sprachen konzentrieren, wie beispielsweise ein spanisches Wörterbuch und ein Englisch Französisch Wörterbuch.

Vergleich zwischen Oxford und Cambridge Dictionary:

Oxford Wörterbuch

Cambridge Wörterbuch

Erster Druck

In Raten zwischen 1884 und 1928

1995

Online gestartet

2000

1999

Veröffentlicht von

Oxford University Press

Cambridge University Press

Popularität

Bekannter

Weniger bekannt

Glaubwürdigkeit

Glaubwürdiger

Weniger glaubwürdig

Vertrauen

Mehr vertrauenswürdig

Weniger Vertrauen in Vergleiche

Behörde

Behörde für die englische Sprache

Wird als weiteres englisches Wörterbuch betrachtet

Anzahl der Ausgaben

Weitere Editionen und Versionen

Weniger im Vergleich

Editionen

Oxford English Dictionary (OED)

Oxford Dictionary of English (ODE)

Kurzes Oxford English Dictionary (COED)

Neues Oxford American Dictionary (NOAD)

Kürzere Oxford English Dictionary (SOED)

Oxford Wörterbuch für Fortgeschrittene

Oxford-Wörterbücher (Online-Ausgabe)

Cambridge Englisch Wörterbuch

Cambridge Wörterbuch für Fortgeschrittene

Cambridge Wörterbücher online

 Referenz: Wikipedia (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), Oxford-Wörterbuch, Cambridge-Wörterbuch, OED, OED gegen Oxford Bildquelle: accruefulton.com, itlang.ru 
Empfohlen

In Verbindung Stehende Artikel

  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen weniger als und weniger als

    Unterschied zwischen weniger als und weniger als

    Hauptunterschied : Der Begriff "weniger als" wird verwendet, wenn die Anzahl der Dinge gezählt werden kann, während der Begriff "weniger als" verwendet wird, wenn die Anzahl der Dinge, auf die in a verwiesen wird, nicht gezählt werden kann Satz. Oft werden die Begriffe "weniger als" und "weniger als" austauschbar verwendet. V
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen Gepard und Panther

    Unterschied zwischen Gepard und Panther

    Hauptunterschied: Sowohl Gepard als auch Panther sind im Wesentlichen wilde Tiere. Geparde sind groß, schlank und haben im Vergleich zum Körper einen kleineren Kopf. Geparde sind berühmt für ihre Schnelligkeit und Beweglichkeit. Auf der anderen Seite sind auch Panther groß und sie sind sehr mächtige, intelligente und exotische Tiere. Gepa
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen Warze und Herpe

    Unterschied zwischen Warze und Herpe

    Hauptunterschied: Eine Warze ist ein raues Wachstum, das am häufigsten an Händen und Fingern oder an den Fußsohlen auftritt. Sie können auch auf den anderen Körperteilen wie Gesicht, Armen oder Beinen auftreten und wachsen manchmal im Genitalbereich oder Analbereich. Herpes bezieht sich auf eine Gruppe von Viruserkrankungen der Herpesviridae-Familie. Her
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen Cop und US-Marschall

    Unterschied zwischen Cop und US-Marschall

    Hauptunterschied : Ein Polizist ist ein Regierungsbeamter, der die Strafverfolgung in einer bestimmten Stadt, Gemeinde, Stadt oder einem Dorf überwacht. Die Marshals sind Regierungsbeamte, die das Recht im ganzen Land durchsetzen. Der Begriff "Marschall" wurde in mehreren offiziellen Titeln in verschiedenen Bereichen der Gesellschaft verwendet.
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen Lay und Lie

    Unterschied zwischen Lay und Lie

    Hauptunterschied : Der Hauptunterschied zwischen Laien und Lügen besteht darin, dass Laie ein reguläres Verb ist, während Lüge ein unregelmäßiges Verb ist. 'Lay' und 'Lie' sind zwei Verben, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit häufig verwirrt werden. Sie sind jedoch unterschiedlich und werden in Sprachen unterschiedlich verwendet. Laut C
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen MP3 und MP4

    Unterschied zwischen MP3 und MP4

    Hauptunterschied: MP3 ist eine Abkürzung für MPEG-1 Audio Layer 3. Es handelt sich um ein patentiertes Kodierungsformat für digitales Audio. Eine MP3-Datei komprimiert diese Daten mit einer Einstellung von 128 kbit / s, wodurch eine Datei entsteht, die etwa 1/11 der Größe der Originaldaten beträgt. Das
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen Hypothese und Annahme

    Unterschied zwischen Hypothese und Annahme

    Hauptunterschied: Eine Hypothese ist eine ungewisse Vermutung oder Erklärung bezüglich eines Phänomens oder Ereignisses. Es wird vom Forscher als wahr betrachtet. Eine Annahme ist auch eine Art Glauben, der als wahr betrachtet wird. Eine Hypothese muss immer den Prozess der Verifizierung und Untersuchung durchlaufen. A
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen PVA und LCD

    Unterschied zwischen PVA und LCD

    Hauptunterschied : Der Hauptunterschied zwischen einem LCD und einem PVA besteht darin, dass LCD eine Art Anzeigefeld ist, das zur Erzeugung eines Bildes Flüssigkristalle verwendet, während ein PVA eine Art TFT-LCD ist. Der Hauptunterschied zwischen einem LCD und einem PVA besteht darin, dass LCD eine Art Anzeigefeld ist, das zum Erzeugen eines Bildes Flüssigkristalle verwendet, während ein PVA (Patterned Vertical Alignment) eine Art LCD ist. LC
  • beliebte Vergleiche: Unterschied zwischen Kickboxen und Karate

    Unterschied zwischen Kickboxen und Karate

    Hauptunterschied : Kickboxen und Karate sind Einflüsse voneinander. Der Hauptunterschied zwischen den beiden Sportarten ist, dass Kickboxen ein Kampfsport ist, während Karate eine Kampfkunstform ist. Kickboxen und Karate sind unterschiedliche körperliche Disziplinen. Sie werden als gegenseitige Einflüsse betrachtet. Ob

Tipp Der Redaktion

Unterschied zwischen Süßigkeiten, Toffee und Schokolade

Hauptunterschied: Bonbons, auch Bonbons genannt, werden aus Zucker, Wasser oder Milch hergestellt. Toffee ist eine Art von Süßigkeiten, bei der Zucker oder Melasse mit Butter und gelegentlich Mehl gemischt und bis zur Karamellisierung erhitzt wird. Schokolade hingegen unterscheidet sich von Süßigkeiten. An