Hauptunterschied: Dunkle Kreise beziehen sich auf das Nachdunkeln der Haut unter den Augen. Augentaschen hingegen beziehen sich auf die Schwellung, die um die Augen auftritt und die wie Taschen aussehen kann. Dunkle Kreise werden durch Schlafmangel verursacht, während Augentaschen durch Alterung verursacht werden.
Dunkle Kreise beziehen sich auf die Verdunkelung der Haut unter den Augen. Es kann nur ein Auge betreffen, typischerweise jedoch beide Augen zusammen. Die Verdunkelung beginnt normalerweise mild und kann sich mit der Zeit verschlechtern, wenn sie nicht behandelt wird. Diese Verdunkelung unterscheidet sich normalerweise von der Verdunkelung, die durch Quetschungen oder Traumata oder durch Rötung und durch Infektionen hervorgerufene Schwellung verursacht wird.
Dunkle Kreise werden hauptsächlich durch Schlafmangel und Müdigkeit verursacht, die beide zu Müdigkeit führen. Die meisten Menschen mit dunklen Kreisen beklagen, dass sie nicht genug Schlaf bekommen. Ein weiterer Faktor, der zur Entstehung dunkler Kreise beiträgt, ist die Dünnheit der Haut, die aus zwei Gründen auftreten kann: Alter und mangelnde Hautpflege. Wenn wir älter werden, neigt die Haut dazu, dünner zu werden und verliert Kollagen. Dies gilt insbesondere für die Augen. Wenn die Haut dünn ist, sind die Blutgefäße unter der Haut besser sichtbar und neigen dazu, sich durch die Haut zu zeigen, wodurch die Haut an bestimmten Stellen dunkler erscheint. Mangel an Hautpflege verstärkt auch die Ausdünnung der Haut.
Alternativ können dunkle Kreise auch erblich sein. Die Haut neigt dazu, Melatonin zu produzieren, wodurch die Haut ihre Farbe erhält und auch die Haut vor schädlichen Sonnenstrahlen schützt. Die Genetik spielt in der Regel eine große Rolle bei der Entscheidung, wie viel Melatonin die Haut liefern soll. Ein weiterer Faktor ist die Sonneneinstrahlung, dh mehr Sonneneinstrahlung entspricht mehr Melatonin. Einige Hautbereiche neigen zu einer unregelmäßigen Verteilung von Melatonin, was dazu führen kann, dass einige Hautbereiche dunkler erscheinen als andere. Die Haut um die Augen kann auch dazu neigen, mehr Melatonin zu produzieren, um die Augen vor der Sonne zu schützen.
