Der Hauptunterschied: "Zu" und "Sehr" sind Begriffe, die andere Wörter verstärken. 'Sehr' kann als Verstärker verwendet werden, um Verben, Adjektive und einige Nomen stärker zu machen. Darüber hinaus weist die Verwendung von "sehr" in einem Satz im Allgemeinen auf eine positive Auswirkung hin. "Too" hingegen hat zwei Hauptunterscheidungen. Die erste ist, dass es ähnlich wie "sehr" verwendet wird. Da "sehr" im Allgemeinen eine positive Auswirkung hat; "zu" hat eine allgemein negative Auswirkung. Außerdem ist die zweite Verwendung von "zu" dem Wort "auch" ähnlich. Es neigt dazu, etwas hinzuzufügen, was zuvor entweder vom Sprecher oder von jemand anderem gesagt wurde.
'Sehr' kann als Verstärker verwendet werden, um Verben, Adjektive und einige Nomen stärker zu machen. Zum Beispiel: „Ich war sehr glücklich, ihm helfen zu können.“ In diesem Fall war ich nicht nur glücklich, ich war mehr als glücklich. Daher erhöht "sehr" die Intensität des Substantivs, in diesem Fall "Glück".
Dictionary.com definiert "sehr" als:
- In hohem Grade; äußerst; außerordentlich: Ein Riese ist sehr groß.
- (Als intensive Hervorhebung der Superlative oder zur Betonung der Identität oder Gegensätzlichkeit): das Allerbeste; am selben Ort wie zuvor.
- Präzise; Besonders: Das ist genau das, was wir wollen.
- Bloß: Der Gedanke daran ist beunruhigend.
- Schier; Äußerst: Er weinte schon aus Freude darüber, dass er in Sicherheit war.
- Tatsächlich: Er wurde gerade beim Stehlen erwischt.
- Ein solcher im wahrsten oder vollsten Sinne des Begriffs zu sein; extrem: das Herzstück der Sache.
- Wahr; Original; würdig, so genannt zu werden: der wahre Gott; ein sehr dummkopf.
Da „sehr“ die Stärke eines Wortes verstärkt, ist diese Intensität manchmal nicht gut genug. In solchen Fällen kann „sehr“ mit anderen Adverbien und Adjektiven kombiniert werden, um die Intensität des Verbs weiter zu erhöhen. Zum Beispiel: „Ich war sehr glücklich, ihm helfen zu können.“ Dies bedeutet, dass ich mehr als nur sehr glücklich war, ihm zu helfen.
Darüber hinaus weist die Verwendung von "sehr" in einem Satz im Allgemeinen auf eine positive Auswirkung hin. Es kann auch negativ verwendet werden; Dies ist jedoch weniger häufig als die positive Implikation. Zum Beispiel: „Ich habe sehr hart für den Test gelernt.“ Das ist positiv, weil es die Anstrengung zeigt. "Ich bin durchgefalllen. Das ist schlecht. Das ist sehr schlecht. “Dies hat negative Auswirkungen. Hauptsächlich deshalb, weil ein negatives Wort "schlecht" auf "sehr" folgt. Das Wort "sehr" selbst hat jedoch keine negativen Auswirkungen.
Beispiele:
- Sie war am Ende des Tages sehr müde.
- Mary ist für ihr Alter sehr groß.
- Thomas ist wirklich sehr schlau.
- Sie verlangte, dass er ihre Sachen genau in diesem Fall zurückgeben sollte.
- Ich hatte gehofft, sehr erfolgreich zu werden.
- Er wollte an der Spitze seiner Klasse stehen.
- Harry ist auf den Gipfel des Mount Everest geklettert.
- Sie war nicht sehr ehrlich, als ich sie danach fragte.
- Ich liebe dich sehr.
Außerdem ist die zweite Verwendung von "zu" dem Wort "auch" ähnlich. Es neigt dazu, etwas hinzuzufügen, was zuvor entweder vom Sprecher oder von jemand anderem gesagt wurde. Zum Beispiel: „Ich habe gerade ein Auto gekauft. Es war auch mit Zubehör dabei. “Oder„ Sie haben ein Auto? Ich habe gerade auch ein Auto gekauft. "
Dictionary.com definiert "zu" als:
- In Ergänzung; ebenfalls; Außerdem; außerdem: jung, klug und reich.
- In einem übermäßigen Umfang oder zu einem gewissen Grad; jenseits dessen, was wünschenswert, passend oder richtig ist: zu krank, um reisen zu können.
- Mehr als angegeben, als sollte sein: zu nahe am Feuer.
- (Wird als Bestätigung verwendet, um einer negativen Aussage zu widersprechen): Ich auch!
- Äußerst; sehr: Sie war nicht sehr zufrieden mit seinem Verhalten.
Beispiele:
- Du gehst in den Urlaub? Ich auch!
- Ich bin auch jung und hip.
- Äpfel sind rot, auch Rosen.
- Der Topf ist zu heiß.
- Das Eis ist zu kalt.
- Ich bin zu müde um zu arbeiten.
- Es regnet zu stark, um nach draußen zu gehen.
- Der Boden ist zu rutschig, um weiterzugehen.
- Das Licht ist zu hell.
- Ich fühle mich zu wohl zu bewegen.
- Ich liebe dich auch.